中國的山寨書到底有多氾濫

要論山寨，中國稱第二，還真的沒有人敢稱第一吧~不服來辯XD
重點是，連出版書籍這種幾乎完全倚靠創作的產品，也都可以山寨，真是讓小妹我大開眼界...
2005年的時候，官媒就曾經公布95本疑似「偽書」，牽扯到30多家出版單位，現在2020應該只會更多不會更少啦ㄎㄎ

山寨產業最恐怖的地方就是，臉皮厚到無可救藥，這樣違背道德的勾當依然可以繼續進行(反正不要被抓到就好)，自我反省更是不可能。
它們竊取了別人的心血來賺錢，更悲哀的是，甚至賣出的冊數及利潤都比正版還多...

以下就來舉例，2009年中國一本叫做《好媽媽勝過好老師》的書爆紅，結果山寨版如雨後春筍般湧現(扯爆)
這是正版▼




這是山寨版▼

再舉一個，威爾·鮑文的《不抱怨的世界》(這本應該蠻有名的)▼




緊接著各種不抱怨的世界也接連誕生▼


而且這些山寨書，本本都有書號(ISBN)，書號就像人的身分證一樣，有了書號就等於合法存在。
並且山寨書並不等於盜版！因為書名不受法律保護，內容重複40%以上才算抄襲，加上封面是否抄襲的界定也是模稜兩可，因此原本理因保護創作者的法律，卻間接成為保護山寨書的盾牌QQ

接著我們來看看怎麼分辨山寨書吧~
第一本是《解答之書》，一本價格並不便宜，記得2-3年前蠻流行的，看到很多網美在玩XD





(圖/金石堂)
在中國，這本書因為在綜藝節目上讓藝人來玩因而爆紅。殊不知！！！
電商平台紛紛上架的卻是山寨版der！！(原作者應該是Carol Bolt 山寨版作者叫做保羅^_^)

結果這本山寨版的《答案之書》熱度竟然還超過原版...累積銷量24萬冊，而正規引進的《解答之書》約2.4萬冊T_T
此外，山寨版的《答案之書》還紅回去國外，就被原作者Carol Bolt要求打官司，結果失敗了...
3年過去，《答案之書》直接成為原裝正版，更是在同類型圖書中穩居銷量第一XD

來看看山寨書的內頁會長怎樣，會叫你去吃屎...這種書我買了絕對退貨= =


接著來看看童書《分級閱讀》，據說中國幼稚園常常拿來當教材




首先，版權頁藏著一段很謎的話「無法跟原作者溝通」

書裡是直接引用繪本《古利與古拉》、《第一次上街買東西》，結果改編顧後的結果比直接抄襲還要可怕
來對比一下：
原版→兩隻小老鼠手拉手，「做好吃的，吃好吃的」

山寨→被改成「最愛吃東西，做菜頂呱呱」




原版→花了很多篇幅講述小老鼠如何動腦筋搬運雞蛋，以及烹飪蛋糕的過程。

山寨→過程直接省略成一句話

把原版故事閹割成這樣真的很母湯...更何況受眾還是小朋友呢...
最後來看最扯的，《一條街道的100年》(2014出版)，書中畫出了德國街道的100年。
之後，2019年，一本叫做《100年的街道》出版了，把德國街道換成中國，顆顆




原著▼

山寨▼

連文化階段也硬要抄▼




最後，最扯的就是文字講解的部分，扯到不知如何吐槽XDD
原版▼


山寨▼

原版▼




山寨(Errrr...)▼

原版▼

山寨▼





不知道這樣介紹，大家有沒有對山寨書有多一點認識了r??
這種粗枝濫造的書竟然還可以鑽法律漏洞，只能說難怪文化水平有差XD

(來源/微信)
https://chinaqna.com/a/97137文章轉載自：ck101.com